The decision to step into a small, wood-lined room heated to a sweltering 180°F might seem like a strange form of voluntary discomfort, but it is actually one